Isaiah-Shane Kimo Aglia, infant twin son of Cheyanne and Shane, of Mililani, died Nov. 8, 2009. Born in Honolulu. Survived also by brothers, Braydan, Titan-Xavier, Elijah-Maximus Aglia, Keoki and Kainoa Forvilly; sisters, Kasie Santana and Shayna-Genesis; grandparents, Athena Caravalho, James "Pua" Jr., Amy and Henry Entendencia. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Saturday at Nuuanu Memorial Park & Mortuary; service 10:30 a.m. Casual attire.

Charles Allen Jr., 76, of Wailuku, Maui, died Dec. 6, 2009. Born in Hilo, Hawaii. Retired real estate broker and developer. Survived by wife, Brenda; sons, Charles "Carlos" III, Tracy "Dino", Lindsey, Chuck and Sterling; daughters, Sophia Rillamas, Kimberly Allen and Brendi Monteverde; sisters, Betty Stolz, Lydia Von Arnswaldt, Pat "Lei" Dilliner, Barbara Data, Beverly Fair, Pearl Cuban and Linda Allen; 22 grandchildren; six great-grandchildren. Visitation 10 a.m. Saturday at Christ The King Catholic Church; Mass 11 a.m.; cremation to follow. Arrangements by Ballard Family Mortuary.

Rosita "Nanang" Esteban Antonio, 84, of Keaau, Hawaii, died Dec. 7, 2009. Born in Piddig, Philippines. Housewife. Survived by sons, Ferolino, Tony and Eddie; daughter, Anita Ventura; nine grandchildren; eight great-grandchildren. Celebration of life 7 p.m. Wednesday at the Ventura residence, 16-1332 Pähoa Highway. Call 808-966-9483 for information. No flowers. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

Ronald Clifford Brewer, 62, of Honolulu, died Oct. 30, 2009. Born in California. Handyman. Survived by daughters, Crystal and Ginger; mother, Lorene; brother, William; one grandchild. Service 2 p.m. Saturday at Ehukai Beach Park. Aloha attire. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawaii.

William Reise Carvalho, 80, of Wailuku, Maui, died Dec. 10, 2009. Born in Hilo, Hawaii. Retired Maui Soda and Ice Works assistant manager. Survived by wife, Patricia; sons, Louis "Rocky" Nobriga, William "Billy" and Patrick "P.J."; daughters, Emmy, and Marianne Mattos; sister, Patsy Silva; 16 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 10:30 a.m. to 12:30 p.m. Saturday at St. Anthony Catholic Church; Mass 12:30 p.m; burial 2 p.m. at Maui Memorial Park. Arrangements by Borthwick Norman's Mortuary.

Florencio "Inciong" Dagupion, 87, of Wailuku, Maui, died Dec. 2, 2009. Born in Badoc, Ilocos Norte, Philippines. Retired Maui Pine Co.-Honolua Division field worker. Survived by sons, William, Eugene, Pancho, Willie and Noel; daughters, Estrella Anteola and Imelda Pascua; hänai sons, Teofilo and Quintin; 22 grandchildren; 37 great-grandchildren; four great-great-grandchildren. Visitation 9:30 to 10:30 a.m. Saturday at Ballard Family Mortuary; service 10:30 a.m.; burial 12:30 p.m. at Maui Memorial Park.

Gracia Eleccion Elaydo, 86, of Honolulu, died Nov. 21, 2009. Born in San Esteban, Ilocos Sur, Philippines. Retired from Dole Pineapple Molokai. Survived by daughters, Lilia Edralin, Luzviminda Mina, Florence Custodio, Grace Banaticla and Cora Jacalne; 12 grandchildren; 18 great-grandchildren; brothers, Ulderico, Felix, Manual and Macario Eleccion; sisters, Olympia, and Felecitas Eala. Visitation 5:30 p.m. Friday at St. Anthony's Catholic Church, Kalihi; prayer service 7 p.m. Visitation also 9:30 a.m. Saturday at the church; Mass 10:30 a.m.; graveside service noon at Valley of the Temples Memorial Park. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.

Eduardo "Eddie"Alapan Espejo Sr., 84, of Pähala, Hawaii, died Dec. 9, 2009. Born in Vigan, Ilocos Sur, Philippines. Retired Kau Sugar Co. truck driver. Survived by wife, Matilda; sons, Eduardo Jr., Glenn, Noel, Wade, Ricky, Darcy and Darren; daughters, Roslyn Miller, Laurie Sand, Wendy Davis, Carlyn Grahn, Terrie Louis and Brenda Brodt; hänai daughter, Cassie Lee; sister, Benita Bolante; 31 grandchildren; 29 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Friday at River of Life Assembly of God, Pähala; service 7 p.m. Visitation also 9 to 10 a.m. Saturday at the church; service 10 a.m.; burial to follow at Näälehu Community Cemetery. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo.

Henry Douglas Ferreira Jr., 48, of Makawao, Maui, died Dec. 5, 2009. Born in Honolulu. Self-employed auto mechanic. Survived by mother, Katherine; brothers, Roland and Thomas DeCoite; sisters, Johanna Furtado, Bernice Baumann, Adanette Park and Laurie Shimodoi. Visitation 3 to 7:30 p.m. Saturday at Ballard Family Mortuary; service 4:30 p.m.; cremation to follow. Casual attire.

Shige Goya, 85, of Honolulu, died Nov. 23, 2009. Born in [0xd6]laa, Hawaii. Former owner of August Moon restaurant; also retired assistant food and beverage manager for Halekulani Hotel. Survived by wife, Margaret; sons, Lawrence and Glenn; brothers, Hiromu "Hiram" and Tamotsu "Tom"; four grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 11:30 a.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary; service 12:30 p.m. No flowers. Casual attire.

Zenaida "Tessie"Tereza Bueno Guerrero, 56, of Honolulu, died Dec. 8, 2009. Born in Sarrat, Ilocos Norte, Philippines. Chaminade University lead custodian. Survived by son, Alfred; daughter, Arisa; mother, Genoveva Bueno; brothers, Antonio "Tony" and Rosaio "Sayong" Bueno; sisters, Merly Lagua, Florita "Loring" Bueno, Emie Laforteza and Elsa Mamaclay. Visitation 6 p.m. Friday at Oahu Cemetery Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Saturday at Co-Cathedral of St. Theresa; Mass 11 a.m.; burial 1 p.m. at Valley of Temples Memorial Park. Casual attire. Arrangements by Leeward Funeral Home.

Stanley Ikuo Hara, 86, of Hilo, Hawaii, died Dec. 1, 2009. Born in Honolulu. First elected in 1954 as a representative to the Hawaii Territorial Legislature and re-elected until retiring as a senator of the Hawaii State Legislature in 1980; former produce broker, real estate manager and developer; realtor for H&I Realty Services and Hawaiian Island Homes Ltd. Survived by wife, Diane; sons, Glenn and Bradley; sisters, Sadako Tokoro, Kaneko Mikami, Gladys Mikami, Violet Chung and Mary Morisugi; three grandchildren. Visitation 5 to 6 p.m. Wednesday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. Visitation also 9 to 11 a.m. Saturday at Dodo Mortuary chapel, Hilo; service 11 a.m. No flowers. Casual attire. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo and Hosoi Garden Mortuary.

Alfred Haycock Jr., 84, of Aiea, died Dec. 10, 2009. Born in Patterson, N.J. Worked in U.S. Air Force logistics and planning; U.S. Navy veteran. Survived by nephew, David. Visitation 11 a.m. Tuesday at Borthwick Mortuary; service 11:30 a.m.; burial 1 p.m. at National Memorial Cemetery of the Pacific. In lieu of flowers, donations to Scottish Rite Foundation of Lakeworth, 200 N.D Street, Lakewood, FL 33460.

Norah Teresa Ho, 58, of Kapolei, died Nov. 14, 2009. Born in Luwingu, Zambia. Survived by husband, Patrick; son, Hondo; daughters, Cordelia Armstrong, Larrisa Denn and Charlene; six grandchildren; brother, Kenneth Miller; sisters, Grace Small, Mary Heitmann, Mabel Slack, Angela Jensen, Maggie Miller and Lena Crookshank. Visitation 9:30 a.m. Wednesday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 11:30 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Flowers welcome. Casual attire.

Judith "Judi" YurikoHigaki Hoshino, 59, of Hilo, Hawaii, died Dec. 4, 2009. Born in Hilo. Owner/instructor of the former Judi's Polynesian Studio. Survived by husband, Winston; sons, Logan and Tyrus; daughter, Camie Ayers; sisters, Pearl Uratani and Donna Mukai. Visitation 4:30 to 6 p.m. Friday at Dodo Mortuary chapel, Hilo; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

Minoru Inouye, 73, of Käneohe, died Dec. 5, 2009. Born on Maui. Retired from Hawaii Stevedores. Survived by wife, Dora; sons, Timothy, Michael and Patrick; daughters, Mary Kaanana and Jane; 14 grandchildren; mother, Hinayo; brother, Haruo; sister, Peggy Yamamoto. Service pending. Arrangements by Williams Funeral Services.

Kimela Kukane Ahu Kalua, 82, of Hilo, Hawaii, died Dec. 7, 2009. Born in Pähala, Hawaii. Cook for KK Tei Restaurant, Mr. Ben's, Orchid Island Hotel, Paul's Coffee Shop and Hukilau Restaurant. Survived by daughters, Pearl Haili, Lurline Rapoza and Johnett Nacapoy; sons, Herring, Nelson, Milton, Roger, Samuel, Carlson and Bernard; sisters, Elaine Dailey and Adrian Ahu; 27 grandchildren; 46 great-grandchildren; eight great-great-grandchild-ren. Visitation 8 to 10:30 a.m. Friday at Dodo Mortuary, Hilo; service 10:30 a.m.; burial to follow at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Casual attire.

Helen Sumiko Kawakami and Sueo Kawakami, 92 and 97, respectively, of Käneohe, died Nov. 17, 2009 and Nov. 18, 2009. She was born in Kapäpala, Hawaii. Retired waitress. He was born in Hawaii. Retired state carpentry instructor. Survived by sons, Howard, Wallace and Dean; daughter, Elaine; seven grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. Friday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 11 a.m.

Madeline Keliinoi, 76, of Kapaa, Kauai, formerly of Pearl City, died Nov. 30, 2009. Born in Kula, Maui. Homemaker. Survived by children, Marie Cabanting, Virginia Suganuma, Edward Jr., Donna Ancheta, Mario and Patrick; sister, Jeannie Quinones; 15 grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 9:30 a.m. Friday at Hälawa Heights Baptist Church; service 10 a.m. Arrangements by Kauai Memorial Gardens & Funeral Home.

Muneo "Ralph" Kushiyama, 83, of Honolulu, died Dec. 11, 2009. Born in Hilo, Hawaii. Retired Department of the Army data systems manager; U.S. Army veteran. Survived by wife, Gail; son, Norman; grandchildren, Kristen and Shawn; sisters, Harumi Okimura-Char, Kay Kurata and May Shimizu. Visitation 1 p.m. Tuesday at Hosoi Garden Mortuary; service 2 p.m.; cremation to follow. No flowers. Casual attire.

James Kama Legsay Sr., 62, of Wailuku, Maui, died Dec. 3, 2009. Born in Wailuku. Retired Mäalaea Kai Hotel maintenance person. Survived by wife, Candance "Candy"; sons, James Jr. and Ray; daughter, Jamie; brothers, Rex and Daniel; sisters, Rose Nani Kaiama and Linda; six grandchildren; one great-grandchild. Visitation 9:30 a.m. to noon Friday at Ballard Family Mortuary; service 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Maui Memorial Park.

Bobby "Bugsy" Milles, 59, of Sumner, Wash., formerly of Aiea, died Nov. 28, 2009. Retired ironworker and Hawaiian entertainer. Survived by wife, Vicky; sons, Wallace and Robby; daughters, Gerida and Mandy; seven grandchildren; brothers and sisters, Ida Ah Sing, Margaret Oliveira, George, and Kuulei Pawn; hänai children. Service 10:30 a.m. Wednesday at Pokai Bay; scattering of ashes to follow at Turtles Beach (Mäkaha Cabanas); refreshments to follow at Pokai Bay.

Shigeko Odo, 79, of Wailuku, Maui, died Dec. 3, 2009. Born in Puun[0xeb]n[0xeb], Maui. Worked in the food service industry. Survived by husband, Yoshimitsu; son, Clayton; daughters, Gwen Chang and Robin Odo-Miura; nine grandchildren; three great-grandchildren; brothers, Billy and Bobby Higa; sisters, Alice Uyehara and Haruko Morimoto. Private service held. Arrangements by Nakamura Mortuary.

Howard Masaji Oshiro, 66, of Honolulu, died Dec. 11, 2009. Born in Honolulu. Survived by wife, Karen; daughters, Janice Kam and Coreen Herzog; mother, Helen Mori; brother, Ronald; sister, Helen Kellogg; three grandchildren. Visitation 5 to 6 p.m. Wednesday at Mililani Downtown Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

Daniel "Dan" Perreira, 86, of Hilo, Hawaii, died Dec. 10, 2009. Born in Hilo. Retired William H. Rorer Pharmaceuticals mechanic and line operator; World War II U.S. Army veteran. Survived by daughter, Carolyn Morris; son, Leonard; brother, Jerret; nine grandchildren; one great-granddaughter. Visitation 10 to 11 a.m. Wednesday at Dodo Mortuary Chapel, Hilo; service 11 a.m.; burial to follow at Hawaii Veterans Cemetery No. 2. Casual attire.

Edna Jean Poaha, 64, of Nänäkuli, died Nov. 25, 2009. Born in Honolulu. Food demonstrator for Costco-Kapolei; food preparer for Dobbs. Survived by sons, Ambrose, William and Sheldon; daughters, Genesis Moore, Teri-Ann Kaohi and Agnes Ribordy; brothers, Sonny and Michael Wade: sister, Didi Potter: 14 grandchildren; three great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Hawaiian Memorial Park Mortuary; service 7 p.m. Committal service 11 a.m. Friday at Hawaii State Veterans Cemetery. Aloha attire.

Alice Mona Serrao, 85, of Paauilo, Hawaii, died Dec. 7, 2009. Born in Hilo, Hawaii. Waimea Hayashi Grocery Store clerk. Survived by sons, Ronald and Frank; daughter, Carol Mendes; brothers, Daniel Sr., Anthony Jr., Roger and Milton De Luz; sisters, Margaret Mattos, Helen Figueroa, Bernadette Ferreira, Mildred Kelly and Geraldine Tavares; 12 grandchildren; nine great-grandchildren. Visitation 10 to 11 a.m. Tuesday at Dodo Mortuary Chapel, Hilo; service 11 a.m.; burial 12:30 p.m. at Alae Cemetery (Section G). Flowers welcome. Casual attire.

Ritsuko Suenaga, 83, of Honolulu, died Nov. 16, 2009. Born in Ewa. Retired Moana Surfrider Hotel seamstress. Survived by son, Van; daughters, Sharlene Suenaga-Kim and Diane Okuma; brother, David Ito; sister, Masako Nishizuka; two grandchildren. Visitation 3 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary; service 4 p.m. No flowers. Casual attire.

Yasumori "Walter" Tomei, 90, of Honolulu, died Nov. 17, 2009. Born in Puna, Hawaii. Retired merchandiser for 7UP/Pepsi Co. Survived by wife, Lillian; sons, Michael and Albert; daughter, Helen Nagata; brothers, Seigi, Seijo, Yasuharu Tomei and Seiichi Isa; sisters, Yukiko Yonashiro, Mitsuko Oshiro, Elsie Nakandakari and Masae Higa; two grandchildren; one great-grandchild. Visitation 5 p.m. Thursday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. Casual attire.

Josephine Martinez Wilson, 73, of Honaunau, Hawaii, died Dec. 6, 2009. Born in Honolulu. Homemaker and retired sales consultant. Survived by husband, Donald Jr.; children, Desiree Maldonado, Lowell, David, Lori Sharpe and Donald III; sister, Frances Martinez Rhodes; 14 grandchildren; 10 great-grandchildren. Visitation 6 p.m. Tuesday at Kona Faith Center, 81-6224 Mämalahoa Highway, Captain Cook. Inurnment 10 a.m. Wednesday at Kona Memorial Cemetery. Arrangements by Hawaiian Memorial Park Mortuary.