The 4 indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase. Call venue for details.

SPECIAL EVENT

"BEAUTY & THE BEAST ON ICE," featuring the Russian Ice Stars; 2 & 7:30 p.m.; Blaisdell Arena; $30, $45, $60; 877-750-4400, www.ticketmaster.com.

STAGE

"MISO," world premiere; drama by Susan Shirwen about a farming family in Japan during 1930 as Japan was at war with China; 2 p.m.; The Actors Group; $20*; 722-6941, www.taghawaii.net.

"25TH ANNUAL PUTNAM COUNTY SPELLING BEE," 4 p.m.; Manoa Valley Theatre; $30*; 988-6131, www.manoavalleytheatre.com.

STAGE CLOSING

"PERICLES," Hawaii Shakespeare Festival; 3:30 p.m.; The ARTS at Marks Garage; $15; 800-838-3006, Hawaii Shakes.org.

FAIRS & FESTIVALS

4 2009 HONOLULU FAMILY FESTIVAL, with food, entertainment, EK Fernandez rides; 10 a.m.-10 p.m.; Magic Island, Ala Moana Beach Park; free admission; 924-1907, www.honolulufamilyfestival.com.

4 MAKAHA MANGO FESTIVAL, with mango workshop and tradeshow, mango recipe contest, keiki activities, entertainment; 12-7 p.m.; Makaha Resort and Golf Club; free; www.makahamangofestival.com.

ETC.

SURF AND MUSIC EXPO, presented by the Eddie Aikau Foundation with vendors and entertainment; 10 am.-4:30 p.m.; Blaisdell Exhibition Hall; $10*; 256-2755, www.surfandmusicexpo.com.

4 NA MELE NEI SUNDAY CONCERT, featuring Tyler Martinez & Friends; 1 p.m.; Ward Warehouse Amphitheatre; also, IRAY & Friends; 2 p.m.; free; 596-8885.

4 ALOHA SHORTS, honors Native Hawaiian writers; readings and music by Jon Osorio; 6:45 p.m.; Atherton Performing Arts Studio; free; 955-8821.

DANCE CLUBS

BEACH PARTY BEER BLAST, with 808 Boyz and more; 3 p.m.; Hula's Bar & Lei Stand; also Double Double Sundaze; 9 p.m.; 923-0669.

VITAL LOUNGE, with DJs 45 Revolver, Gonzales, Vince, Mr. Bone; 9 p.m.-2 a.m.; The V Lounge, Bar Seven; 955-2640.

SUNDAY SESSIONS, presents Sam Ondarox; 10 p.m.-2 a.m.; Lotus Soundbar; 21 and older; 924-1688.

LIVE MUSIC

KELLY VILLAVERDE; 12-3 p.m.; RumFire Diamond Head Terrace, Sheraton Waikiki; 866-952-3473.

CONCERTS ON THE BEACH, with Henry Kapono; 4-6 p.m.; Duke's Canoe Club Waikiki; 922-2268.

KIMO ARTIS; 5-8 p.m.; RumFire, Sheraton Waikiki; 866-952-3473.

MELVEEN LEED; 5-8 p.m.; The Elks Club, Waikiki; 923-5722.

LEDWARD KA'APANA; 6-8 p.m.; Kona Brewing Co., Koko Marina; 394-5662.

DEAN & DEAN; 6:30-8:30 p.m.; Chart House; 941-6660.

AL WATERSON AND YOU, karaoke and singing competition; 6-9 p.m.; Don Ho's Island Grill; 947-5736.

DANNY & LES, '50s-'80s nostalgia and oldies; 6-9 p.m.; Roy's Restaurant, Hawai'i Kai; 396-7697.

DEL BEAZLEY; 6-9 p.m.; Kani Ka Pila Grille, Outrigger Reef on the Beach; 924-4992.

JOHN HELM DUO; 8-11 p.m.; The Cheesecake Factory; 924-5001.

PETER JAY, blues, rock, jazz, soul, R&B, funk and nostalgia; 8-11 p.m.; Da Smoke House; 946-0233.

JAMES, JAMIE AND JADER 9 p.m.-1 a.m.; O'Toole's Irish Pub; 536-4138.