The Honolulu medical examiner's office yesterday identified a couple found dead Nov. 21 at their Ko Olina residence as Yvon and Adriana Corbiere.

The death of Yvon Corbiere, 40, was determined earlier to be suicide by hanging.

But the ME has deferred a finding on the cause and manner in the death of his 36-year-old wife, whose decomposed body was found in the living room of their Olani Street residence.

SLAIN MAN'S FATHER INJURED IN CRASH

A 60-year-old Puna man wanted for questioning by Big Island police investigating the shooting death of his son is at The Queen's Medical Center with critical injuries suffered in a car crash Saturday on Hawai'i Belt Road in Captain Cook.

Randal K. Randrup was driving a tan 1968 Volkswagen van involved in the 9 a.m. crash.

Randrup is described as a "person of interest" in the death of his son, 27-year-old Hans Christian Randrup, whose body was found Friday on the shoreline at Mackenzie State Park in Puna. The younger Randrup, who lived with his father at Leilani Estates, had been shot several times.

Hawai'i County Police said anyone with information about the shooting should call Detective Rio Amon-Wilkins at 808-961-2386; the police department's nonemergency line at 808-935-3311; or Big Island CrimeStoppers at 808-961-8300 in Hilo or 808-329-8181 in Kona.

MOTORCYCLE THIEF CAPTURED ON FILM

Police are seeking a man in connection with a motorcycle theft.

Honolulu CrimeStoppers recently released a surveillance photo of the suspect, who stole a 2005 blue and white Suzuki motorcycle with Hawai'i license No. 508XGU, on Nov. 11 from a building complex parking lot at 2525 Date St., in the Ala Wai/McCully area.

The motorcycle was stolen at 10:50 p.m. The thief loaded the motorcycle onto a white four-door truck with extended cab.

Anyone with information can call Honolulu CrimeStoppers at 955-8300, or *CRIME on a cellular phone.