The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase. Call venue for details.

SPECIAL

CHICAGO, veteran rock band in concert; 7:30 p.m.; Blaisdell Arena; $26, $46, $66; 877-750-4400, www.ticketmaster.com.

CONCERTS

"LEI OF STARS," to honor 2007 inductees of the Hawaiian Music Hall of Fame, with performances by the Jesse Kalima Ohana, Na Palapalai, Owana Salazar and more; 7 p.m.; Hawai'i Theatre; $38, $43; 528-0506, www.hawaiitheatre.com.

√ THE YOUNG ORGANIST, children of all ages on the organ; 7 p.m.; Lutheran Church of Honolulu; free; 941-2566.

HONOLULU SYMPHONY TOYOTA POPS, featuring Keali'i Reichel, conducted by Matt Catingub; 8 p.m.; Blaisdell Concert Hall; repeats 3 p.m. Sunday; $14, $32, $47, $57, $79; 877-750-4400, www.ticketmaster.com.

DANCE

√ "HO'OKUPU ALOHA PULAMA," with cultural arts and crafts, food, hula and music by Hoku Zuttermeister and Jerry Santos; 10 a.m.-4 p.m.; free; Kualoa Ranch; 239-4852.

Leeward Community College DANCE FESTIVAL, performance by 11 dance groups, also with Kenny Endo Taiko ensemble; 7:30 p.m.; Leeward Community College Theatre; $12*; 455-0385.

STAGE

√ "STILL LIFE WITH IRIS," play by Steven Dietz, presented by La Pietra's drama department; 7:30 p.m.; La Pietra, Joseph Pynchon Courtyard; repeats 7:30 p.m. Sunday; $5*; 922-2744.

FAMILY

√ DOLE PLANTATION FAMILY FUN DAY, entertainment, crafts, games, food and more; 10 a.m.-2 p.m.; Dole Plantation; free; 621-8408.

NATURE

JUNGLE HIKE TO JACKASS GINGER WATERFALL, walking tour; 9 a.m.-12 p.m.; meet at Father Damien statue in front of the state Capitol; $10 plus roundtrip bus fare; 948-3299.

HOW TO MAKE YOUR OWN COMPOST, backyard composting workshop, presented by The Honolulu Board of Water Supply and the Green House Sustainable Learning Center; 10:15 a.m.-12 p.m.; Halawa Xeriscape Garden; $15; registration, 748-5363.

ETC.

ARTHRITIS FOUNDATION WALK, fundraiser benefit for the Arthritis Foundation; 8:30 a.m.; Hawaiian Waters Adventure Park; $20 park entry fee; 596-2900, www.honoluluarthritiswalk.com.

√ 33RD ANNUAL SPRING NEW PRODUCTS SHOW, with local products, gadgets, entertainment, Taste of the Pacific, and more; 9 a.m.-9 p.m.; Blaisdell Exhibition Hall; repeats 9 a.m.-5 p.m. Sunday; $5*; 945-3594.

√ BOLTS OF FABRIC & FUN, discover, share and buy fabrics, vintage garments and more, TEMARI fundraiser; 9 a.m.-1 p.m.; Honpa Hongwanji, Social Hall; free; 536-4566.

√ BOOK SALE, presented by the Friends of Waimanalo Library; 9 a.m.-2 p.m.; Waimanalo Public & School Library; repeats 1:30-3:30 p.m. Monday; free; 259-2610.

√ SECOND ANNUAL DISTINCTIVE WOMEN IN HAWAIIAN HISTORY, presentations examining the lives of women in Hawaiian history with lecutres, chants and more, presented by the Bishop Museum; 9:15 a.m.-5 p.m.; Mission Memorial Auditorium, Honolulu Hale; 17 and older; free, $22 meal fee; www.distinctivewomenhawaii.org.

√ MAKE YOUR HOUSE A HOME FOR A LIFETIME SEMINAR, with Bonnie Osaki, aging-in-place specialist; 1:30-2:30 p.m.; Honolulu Design Center, Cupola Theatre; free; 956-1250.

KAILUA BIKE RACE AND TREASURE HUNT, Ravenchase Adventures; 3:30 p.m.; register for meeting place; $25; 203-8963, www.ravenchase.com.

WINE TASTING AND SILENT AUCTION, to benefit People of Praise ACTION; 7 p.m.; Honey's at Ko'olau Golf Club; $10; 381-8425.

ONE-TIME GIGS

THE KOOLAU WINGS JAZZ TRIO, with Tony Yee, Benjamin Peters and Matt Snow; 12:30 p.m.; 'Aina Haina Public Library; 377-2456.

ELI FROM ONE DROP; 4-7 p.m.; Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also Kawao; 9:30 p.m.-12:30 a.m.; 947-2900.

ART KALAHIKI, with hula; 4:15-7:15 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

MILILANI'S JAZZ APPRECIATION CELEBRATION, with Honoka'a Jazz Band; 5 p.m.; Town Center of Mililani, Center Stage; 524-8416.

TIMOTHY KALLEN; 5:30-8:30 p.m.; Sheraton Waikiki, Hanohano Room; 922-4422.

"ARE YOU EXPERIENCED?," 6-course wine tasting, pupu buffet, music; 6-10 p.m.; Nick's Fishmarket; $35; also Tempo Valley and DJ; 10 p.m.-1:30 p.m.; $5; 955-6333.

"OLD HAWAIIAN NIGHTS CONCERT," with Vaihi; 6:30-9:30 p.m.; Moana Terrace, Waikiki Beach Marriott; 922-6611.

KEAHIWAI; 6:45-8:45 p.m.; Chai's Island Bistro; 585-0011.

JAZZ AT THE CUPOLA, with Keahi Conjugacion; 7-9 p.m.; Cupola Theatre, Honolulu Design Center; 237-5462.

JAZZ FEST, with Blacksand featuring Betty Loo Taylor and Gabe Baltazar; 7-11 p.m.; Chuck's Cellar; 923-4488.

KANOA OF GOMEGA; 8 p.m.; Borders Books and Music, Ward Centre; 591-8995.

CHAD PULE; 8-11 p.m.; Westin Moana Surfrider, Beach Bar; 923-2813.

NOCHE LATINA; with Wally Rita Y Los Kauaianos; 8 p.m.-1 a.m.; Visions; 955-0720.

NIGHT TRAIN, R&B; 8:30 p.m.-12 a.m.; Gordon Biersch; 599-4877.

BORN & RAISED; 9 p.m.; On Stage Drinks & Grinds; 738-0004.

TAVANA, with three live bands; 9 p.m.; Indigo Eurasian Cuisine; 521-2900.

COOL JAZZ, with Corey & Jimmy Funai with Jazujin; 9-11 p.m.; Sheraton Waikiki, Hanohano Room; 922-4422.

PIRANHA BROTHERS; 9 p.m.-1 a.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.

SANTANA TRIBUTE BAND, with Roshan, Rolando Sanchez, Glenn Collen, Ric Gonzalez, Shivani and James Ganeko; 9 p.m.-1 a.m.; Anna Bannana's; 21 and older; $5; 946-5190, www.myspace.com/rolandosanchezandsalsahawaiiband.

GARDEN BAR; 9 p.m.-2 a.m.; thirtyninehotel; 599-2552.

OCEANFRONT, presented by Flash & Matty Boy; 9 p.m.-2 a.m.; Rumfire; 21 and older; www.flashandmattyboypresent.com.

"AN OCCASIONAL MAN" RELEASE PARTY, hosted by Live At 35, with the Cherry Blossom Cabaret, DJ collective SIS and male pin-up contest; 9 p.m.- 2 a.m.; Bar 35; 537-3535, www.myspace.com/occasionalman.

THE NEXT MOVEMENT, art by Fern, music by Hunger Pains and DJs Cookiehead Jenkins and Mr. Nick, fashion show by Hiromi Tsuchiya, SewCereal, The Butik; 9 p.m.-2 a.m.; NextDoor; 21 and older; 548-6398, www.genuineHI.com.

MISSING DAVE; 9:30 p.m.; Tropics; 21 and older; $5; 262-3343.

WRECKING CREW, reggae jazz; 9:30 p.m.-1:30 a.m.; Jazz Minds Art & Cafe; 21 and older; 945-0800.

LATE NIGHT DJ AT THE GARAGE, with special guests; 10 p.m.-2 a.m.; Tio's Garage & Taco Station; www.tiosgarage.com.

DANCE VENUES

FLASHBACK SATURDAYS, '70s, '80s and '90s music; 9 p.m.-3:30 a.m.; Rumours; 955-4811.

NAKED RHYTHM SATURDAYS, with DJs Betty and Dawn; 9 p.m.-2 a.m.; Doraku, Royal Hawaiian Center; 922-3323.

SALSA DANCING, with DJ Rod el Moreno; 8:30 p.m.-12 a.m.; Dream to Dance, No. 201; 734-0264.

DJ COOL CAMERON, country and classic rock; 9 p.m.-4 a.m.; Nashville Waikiki; 926-7911.

HOUSE OF ISIS, with DJs Big John, Billy G, 21 and older; 9 p.m.-4 a.m.; Zanzabar; 924-3939.

EMPIRE, house, hip-hop and more, Fashion Affair with Universoul Clothing, with DJs; 9 p.m.-4 a.m.; Lotus Soundbar; 21 and older; www.my space.com/doubleospot.

DRAGONFLY ROOM, "Wish" 80s theme party, hip-hop, R&B, neo soul with DJ Anit; 9:30 p.m.-2 a.m.; Wonder Lounge at the Wonderland, W Honolulu; 922-3734.

PAPER DOLL REVUE DRAG SHOW, 9:45 p.m.; Fusion Waikiki; also, Men of Fusion male revue, 12 a.m.; 924-2422.

SALSA SABADO EN LA NOCHE, with DJs and Las Friikiitona's models, 18 and older; 10 p.m.-1:45 a.m.; Cafe Che Pasta; 524-0004.

SABADOS ... CON SABOR A SALSA!, with DJs Mano Lopez and Don Armando; 10 p.m.-2 a.m.; Tio's Garage & Taco Station; www.tiosgarage.com.

RICE CRACKER, with DJs Deve1der, XL, G-Spot; 10 p.m.-2 a.m.; Chai's Island Bistro; 585-0011, www.architechshawaii.com.

THE A-LIST, with DJs; 10 p.m.-2 a.m.; Bar 35; 537-3535.

KAMA SUTRA SATURDAYS, 18 and older; 10 p.m.-2 a.m.; The O Lounge; 944-8436.

FAM, with DJs Zack Morse, Compose, Jaytee, Nitelite; 10 p.m.-4 a.m.; The Living Room, Fisherman's Wharf. 395-2100.

FLY, with DJs Jrama, Epic, Lava, go-go dancers, performances by Cirque Hawaii and more; 10 p.m.-4 a.m.; Cirque Hawaii; 753-4970.

SATURDAY NIGHT DANCEHALL SPLURT, with DJs and more; 11 p.m.-4 a.m.; Lotus Soundbar; 924-1688.

MAD HATTER & STYLISH T SATURDAYS, rock, R&B, soul with DJ Ryan Sean and more; 10 p.m.-4 a.m.; Aaron's, Ala Moana Hotel; 955-4466.

LAS VENUS, 18 and older; 11:30 p.m.; Venus; also, all-male revue; 9 p.m.; 951-8671.

DJ KUTMASTER SPAZ; 12-4 a.m.; Coconut Willy's, Beach Walk; 921-9000.

LOUNGE ACTS

ERIC LEE AND SHAUNA SANBORN, with hula; 7:30-9:30 a.m.; ResortQuest Waikiki Beach Hotel; 922-2511.

LES AND TOMMY; 3-7:30 p.m.; Coconut Willy's, International Market Place; 923-9454.

CONCERTS ON THE BEACH, with Kawao; 4-6 p.m.; Duke's Canoe Club Waikiki; 922-2268.

ERIC LEE; 4-7 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tropics; 949-4321.

SONNY KALUA, Hawaiian; 4-7 p.m.; Waikiki Beach Marriott, Lo'i Lounge; 922-6611.

RAY SOWDERS, traditional, contemporary Hawaiian, slack-key; 5-6 p.m.; Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive; 923-1234.

ELLS SIMEONA & LAWRENCE KIDDER; 5-7 p.m.; RumFire; 1-866-952-3473, www.rumfirewaikiki.com.

20 DEGREES NORTH; 5-7 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

STARR KALAHIKI, LENNY KEYS AND JOHN LUNDGREN, jazz; 5:30-8 p.m.; Star of Honolulu; 983-7827.

SOUNDS OF HAWAII; 5:30-8:30 p.m.; Don Ho's Island Grill; 528-0807.

NOHELANI CYPRIANO TRIO, and hula; 6-8 p.m.; Westin Moana Surfrider, Banyan Veranda; 922-3111.

ALI GARCIA, acoustic Latin music; 6-8:30 p.m.; Mexico Restaurant, 1247 N. School St.; 845-9059.

A POLYNESIAN SHOW, with Karla Akiona's halau; 6-8:30 p.m.; Sheraton Waikiki, poolside; 922-4422.

KUMUHAU; 6-9 p.m.; Sam Choy's Breakfast Lunch & Crab; 545-7979.

SAM KAPU BAND, with halau; 6:15 p.m.; Sheraton Princess Ka'iulani, poolside; 922-5811.

FIVE O'CLOCK SHADOW, with Jesse and John; 6:30-9 p.m.; Nashville Waikiki; 926-7911.

OLD HAWAIIAN NIGHTS, concert series, with Vaihi; 6:30-9:30 p.m.; Waikiki Beach Marriott, Moana Terrace; 922-6611.

J.P. SMOKETRAIN, blues, contemporary; 6:30-9:30 p.m.; Planet Hollywood; 924-7877.

JEFF PETERSON, guitar; 6:30-10 p.m.; Michel's at the Colony Surf; 923-6552.

AUDY KIMURA, guitar/vocals; 6:30-10 p.m.; Hy's Steak House; 922-5555.

FIRE-KNIFE SHOW; 6:55 and 7:55 p.m.; Sheraton Waikiki hotel, poolside; 922-4422.

BOOGIE AND FRIENDS, Hawaiian, blues, jazz; 7-9 p.m.; Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub; 394-5662.

AINA KOA, HAUMEA AND WEYMOUTH, with Auntie Welina; 7-9 p.m.; Hula Grill Waikiki; 923-4852.

GREG MACDONALD DUO, with J&J; 7:30 p.m.; Embassy Suites Waikiki Beach Walk, Pakini Bar; 921-2345.

PILIKIA; 7:30 p.m.-12 a.m.; Chart House; 941-6660.

AUGIE REY; 7-10 p.m.; The Elks Club; 923-5722.

SOUL CAFE; 7-10 p.m.; Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive; 923-1234.

JOHNNY HELM; 7:30 p.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

BACKYARD PA'INA DUO; 7:30-10:30 p.m.; The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar; 923-7311.

SUNWAY AND THE POSITIVITY, jazz, rock, pop; 7:30-10:30 p.m.; Pearl, Ala Moana Center; 944-8000.

DAVID SWANSON; 7:30-11 p.m.; The Kahala, Veranda; 739-8760.

OAHU SONGWRITERS GROUP; 8 p.m.; Hanks Cafe Honolulu; 526-1410.

SHIRLEY WALKER BAND; 8 p.m.-12:30 a.m.; Coconut Willy's, International Market Place; 923-9454.

DYNASTY!, with Kevin Mau, Tito Berinobis and George Cristobal; 8 p.m.-12:30 a.m.; Coconut Willy's, Beach Walk; 921-9000.

TRADEWINDS; 8-10 p.m.; Banana Patch Lounge, Miramar at Waikiki; $10; 722-7805, www.tradewinds.bizland.com.

WASABI; 8-11 p.m.; Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar; 949-4321.

KONA CHANG DUO; 8-11 p.m.; P.F. Chang's China Bistro, Royal Hawaiian Center; 628-6760.

ERIC LEE; 8:30-10:30 p.m.; Sheraton Waikiki, poolside; 922-4422.

ROCKY HOLMES AND TENNYSON STEPHENS, flute/clarinet/piano/vocals; 8:30 p.m.-12:30 a.m.; Halekulani, Lewers Lounge; 923-2311.

NATURAL T, blues rock; 9 p.m.; Arnold's Waikiki; 924-6887.

JASON ALAN, guitar, vocals; 9 p.m.-12 a.m.; Formaggio; 739-7719.

ALOHA PAUL DOYLE, contemporary, Hawaiian and karaoke; 9 p.m.-1 a.m.; Da Smoke House; 946-0233.

DOOLIN' RAKES; 9 p.m.-1 a.m.; O'Toole's Irish Pub; 536-4138.

ARSENIO THE BAND; 9 p.m.-2 a.m.; Beeman Center, Pearl Harbor. 382-9495.

ELEPHANT; 9 p.m.-1:30 a.m.; Irish Rose Saloon; 947-3414.

SATOMI YARIMIZO JAZZ QUARTET; 9 p.m.; The Dragon Upstairs; 526-1411.

JOHNNY HELM; 10 p.m.; Holokai Grill; 924-7245.

JOE KINGSTON; 9:30-11:30 p.m.; Sheraton Princess Kaiulani lounge; 922-5811.

KAMOMI; 10 p.m.-12 a.m.; Canoe Hut Lounge, Pacific Marina Airport Inn; 836-1131.

CHRIS REGO AND VERNON SAKATA, guitar, vocals; 10 p.m.-1 a.m.; Formaggio Grill; 263-2633.

CHRIS YEH TRIO, with James Kraft and Omar Abing; 10 p.m.-1 a.m.; Soul de Cuba Cafe; 545-2822.

ELLSWORTH SIMEONA; 10 p.m.-12 a.m.; Tiki's Grill & Bar; 923-8454.

HAUMEA WARRINGTON; 10 p.m.-12 a.m.; Duke's Waikiki, Barefoot Bar; 922-2268.

BRENDAN; 1:30-3:30 a.m.; Kelley O'Neil's; 926-1777.