The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; the * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchase. Call venue for details.

SPECIAL EVENT

Aspen Santa Fe Ballet, 7:30 p.m., Paliku Theatre, Windward Community College; $35, $45. 483-7123, www.etickethawaii.com.

CONCERTS

Partners in Time, Balkan, Near Eastern and jazz fusion music, with guest Souren Baronian, 7:30 p.m., HPR's Atherton Performing Arts Studio; $17.50*. 955-8821.

Vermeer Quartet, Shmuel Ashkenasi, Mathias Tacke, Richard Young and Marc Johnson, in concert, 7:30 p.m., UH-Manoa, Orvis Auditorium; $20, $35. 483-7123, www.etickethawaii.com.

√ Fiji, performing and autographing his latest CD, 8 p.m., Borders, Ward Centre; free. 591-8995.

STAGE

"The Wiz," Dorothy's adventures in the Land of Oz set to an upbeat mix of rock, gospel, disco and jazz, 7:30 p.m. today, Kaimuki High School theater; $10*. 733-4913.

"Jitney," set in 1970s Pittsburgh Hill District about a cab company's struggles, presented in honor of Black History Month, 7:30 p.m., Yellow Brick Studio; $15*. 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.

"Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat," Andrew Lloyd Webber and Tim Rice's musical, 7:30 p.m., Richardson Theatre, Fort Shafter; $20*, $28*. 438-4480, www.squareone.org/act.

"The King and I," Broadway favorite, produced by the Castle Performing Arts Center, 7:30 p.m., Ronald E. Bright Theatre, Castle High School; $12*. 233-5626.

"She Loves Me," two feuding clerks find themselves romantically linked by being secret pen pals, 8 p.m., Manoa Valley Theatre; $30*. 988-6131, www.manoavalleytheatre.com.

"Femme Capulet: Romeo and Juliet Remixed," an "extreme" version with dance numbers, 8 p.m., The ARTS at Marks Garage; $14*. 550-8457, www.honoluluboxoffice.com.

"Trannyshack," San Francisco drag show with Heklina, Holotta Tymes, Landa Lakes, Holy McGrail, Renttecca and Veronica Lewinsky, final performance: doors open at 8 p.m., show at 10:30, Hula's Bar & Lei Stand; $15*. 923-0669.

"Le Bizarre," drag show with four production numbers featuring Poilicious, Kaina, Andrea, Deza Ray, Marcee Casi, Geovanna, Shelrae, to be joined by the Derek Daniels Dancers and the Mardi Gras Carnivale Queens, premieres 9:30 p.m. and midnight, Hawaiian Hut; $35*. 545-2820.

COMEDY

"On the Spot: Burning Down the House," unscripted improv comedy, doors open at 7:30 p.m., show at 8, Leeward Community College Lab Theatre; $14*. 224-7585.

FILMS

√ "The Prestige" (2065), 12:30, 3, 5:30 and 8 p.m., Movie Museum; $5*. 735-8771.

"Ten Canoes" (2006), 1 p.m., Doris Duke Theatre; $7*. www.honoluluacademy.org, 532-8768.

√ "Finding Sandalwood Mountain" (preview of the PBS movie to be released in June), 7 p.m., First Chinese Church of Christ; free. Reservations required: 593-9046.

"An Unreasonable Man" (2006), 7:30 p.m., Doris Duke Theatre; $7*. www.honoluluacademy.org, 532-8768.

NATURE

"Jungle Hike to Jackass Ginger Waterfall," 9 a.m.-noon; meet at Father Damien statue; $10 plus city bus fare. 948-3299.

FAIRS & FESTIVALS

√ Craft Fair, with gift items, antiques, collectibles, plants, white elephant, food and more, 9 a.m.-2 p.m., St. Theresa School; free. 536-4703.

√ Ho'olaule'a, with Raiatea Helm, The Makaha Sons, Imua, Ken Makuakane, Natalie Ai, B.E.T., Touch of Gold, Thick Tubes, Kamehameha School's performance groups, rides, food, crafts, and more, 9 a.m.-4 p.m., Kamehameha Schools, Kapalama campus; free. 842-8659.

√ Hawaii Collectors Expo, art, antiques and collectibles, 11 a.m.8 p.m., Blaisdell Exhibition Hall; repeats 11 a.m.-5 p.m. Sunday; $4*. 486-4766.

ETC.

Swamp Romp, see what it's like to be a Marine, with an obstacle course that includes mud, crawling, jumping, swimming and more, 7 a.m., Marine Corps Base Hawai'i, Kane'ohe Bay; $138 per team of six. 254-7595, www.mccshawaii.com.

Shippoyaki Workshop, Japanese enameling taught by Kazuko Inomata; make earrings, brooches, pendants and more, 9 a.m.-noon, Japanese Cultural Center of Hawai'i, first-floor conference room; $25*. 945-7633, ext. 33.

√ White Elephant and Country Store, with food, crafts, plants and more, 9 a.m.-2 p.m., Pearl City Community Church; free. 839-2056, 455-8004.

√ Movies at the Park, presented by Chinatown Merchants, with film, food, crafts, lion dance performances, inflatables, noon, 'A'ala Park; free. www.chinatownhi.com.

√ Chinese New Year Celebration, with martial-arts demonstrations, Narcissus Queen and court, firecrackers and lion dance performances, noon-2:45 p.m., Ala Moana Center; free. 955-9517.

√ Chinese New Year Celebration in Wahiawa, with lion dance, fortune readings, martial arts, food and more, 3-5 p.m., Wahiawa Shopping Center and Wahiawa Town Center; free. 262-0687.

Kimo Pai fundraiser, entertainment by Brother Noland, Ledward Ka'apana, Makana, Maunalua, Kaleo Pilanca; pupu and more, 3-8 p.m., Pipeline Cafe; $25 donation. 382-3733.

Cherry Blossom Festival Fashion Show, with wine and sake tasting, silent auction and more, 4:30-7:30 p.m., The Royal Hawaiian, Monarch Ballroom and Ocean Lawn; $55. 497-0117, www.cbfhawaii.com.

ONE-TIME GIGS

Darrell Aquino, 4-7 p.m., Ala Moana Center, Mai Tai Bar; also One Drop, 9:30 p.m.-12:30 a.m., 947-2900.

Aethyrus and Cyndi Powell, acoustic, 7 p.m., rRed Elephant. 545-2468.

Hip-hop Event, hosted by I Deliver Ent, 8 p.m.-2 a.m., Just One, 1372 S. King St. 955-3000.

Resistor, alternative rock, 8:30 p.m.-midnight, Gordon Biersch. 599-4877.

Karaoke Jam Nite, 9 p.m., OnStage Drinks and Grinds. 306-7799.

Missing Dave, 9 p.m., The Hideaway Club, Barbers Point. 682-2731.

82Fifty, 9 p.m.-midnight, Cheerleaders Sports Bar. 421-1000.

Common Ground and Session 17, 9 p.m.-2 a.m., Bliss Cafe. 392-3692.

House of Isis, with Paul Sparkes and James West, 9 p.m.-4 a.m., Zanzabar; 21 and older. 924-3939.

Piranha Room, 9 p.m.-4 a.m., Ocean Club; 23 and older. 531-8444.

The Vybe Kickoff Party, featuring Behrouz, 9 p.m.-4 a.m., Lotus Soundbar. 924-1688.

4D, classic, alternative, modern rock, reggae, funk and '80s, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Bob's Sports Bar. 263-7669.

The Ghost Band, 10 p.m., Kainoa's Sports Bar. 637-7787.

Beautiful, with DJs Jason Silingo, Positive Regime and 45 Revolver, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine. 521-2900.

Kapena, 11 p.m.-3 a.m., Tiare's Sports Bar & Grill. 230-8911.

DANCE VENUES

DJ Rod el Moreno, with salsa dancing, 8:30 p.m.-midnight, Dream to Dance, 661 Auahi St., No. 201. 734-0264.

Piranha Brothers, rock 'n' roll, 9 p.m.-1 a.m., Bobby G's, International Market Place; also DJ D-Box, 1-4 a.m. 926-7066.

Club Cirque, with DJs K-Smooth and Quiksilva, 9 p.m.-2 a.m., Cirque Hawaii; 21 and older. 591-3500.

DJ SailorGloom, new wave, synthpop and '80s, 9 p.m.-2 a.m., Pink Cadillac; 18 and older. 946-6499.

Good Luck Saturdays, 9 p.m.-2 a.m., Osake Sushi Bar and Lounge; 21 and older. 956-1600.

Sic Wid It, with DJs Epic One and Jrama, 9 p.m.-2 a.m., Wonder Lounge at the Wonderland, W Honolulu; 21 and older. 922-3734.

DJ Cool Cameron, country and classic rock, 9 p.m.-4 a.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

Little Chill, '70s, '80s and '90s music, 9 p.m.-4 a.m., Rumours. 955-4811.

Piranha Brothers, 9:15 p.m.-1 a.m., Richters Sports Saloon, Discovery Bay. 947-3776.

Paper Doll Revue Drag Show, 9:30 p.m., Fusion Waikiki; also, Men of Fusion male revue, midnight. 924-2422.

Chemistry, featuring DJs Trancis and Peter, 9:30 p.m.-2 a.m., Longhi's; 21 and older. 947-9899.

The Monkey Bar, "Hog Wild" with performance by Hawaii's Lion Dance Competition Team, wear red attire and featuring DJs delve1der and XL, 9:30 p.m.-2 a.m., Ciao Mein Restaurant at the Hyatt Regency Waikiki; 21 and older. www.verticaljunkies.com.

A Midsummer Night's Trance, Euro dance and Trance, 10 p.m., Club Promo, 325 Seaside Ave. 351-1597.

Wild Out Saturdays, hip-hop, reggae, rock, 10 p.m., Panama Hattie's. 485-8226.

Salsa and Reggaeton dance, with DJs and The Friikiitonas dancers, 10 p.m.-1:45 a.m., Cafe Che Pasta; 18 and older. 524-0004.

The A-List, with DJs Ross Jackson and Vertigo, 10 p.m.-2 a.m., Bar 35. 537-3535.

Electro1yfe, with DJs Monkey, Toki and Vince, 10 p.m.-2 a.m., Indigo Eurasian Cuisine. 521-2900.

The Light, 10 p.m.-2 a.m., The O Lounge; 21 and older. 944-8436.

Like it Tight, with DJ Busy B spinning funk and house, Belly Dancers in Paradise entertaining on three stages, 10 p.m.-2 a.m., Yanni's Restaurant; 21 and older. 234-1006.

Refresh, with DJs Revise, Stetru and Careless, 10 p.m.-2 a.m., Brew Moon. 593-0088.

Ultra, '80s nu-wave dance hits and electroclash remixes, 10 p.m.-2:30 a.m., Galaxy Nightclub. www.honoluluclublife.com.

The Next Level and Speakeasy, with Direct Descendants and the Nitelite Crew, 10 p.m.-4 a.m., The Living Room, Fisherman's Wharf; 21 and older. 395-2100.

Las Venus, 11:30 p.m., Venus Nightclub; also, all-male revue, 9 p.m.; 18 and older. 951-8671.

LOUNGE ACTS

Sefa Tuai and Shanelle Sanborn, 7:30-9 a.m., ResortQuest Waikiki Beach Hotel. 922-2511.

Elaine Spencer Duo, 8-10 a.m., The Royal Hawaiian hotel, Surf Room. 923-7311.

Steve Lucas, noon-2:30 p.m., Shore Bird Restaurant & Beach Bar. 922-2887.

Haumea Warrington, 1-3 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Mikey and Shawn, 3-7:30 p.m., Coconut Willy's. 923-9454.

Eric Lee, 3:30-6:30 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tropics. 949-4321.

Concerts on the Beach, with Kapena, 4-6 p.m., Duke's Canoe Club Waikiki. 922-2268.

Ledward Kaapana, 4:15-7:15 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Sam Doval and Steve Lucas, 4:30-8:30 p.m., Shore Bird Restaurant & Beach Bar. 922-2887.

Ray Sowders, slack key, 5-6 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Johnny Helm, 5-7 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Guy Cruz and friends, 5-8 p.m., Hula's Bar & Lei Stand. 923-0669.

Johnny Kamai Duo, 5-8 p.m., Sam Choy's Breakfast Lunch & Crab. 545-7979.

Scotty Bryan, 5-8 p.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Kristie Ching, Albert Maligmat (upper deck) and Meleana Brown, Rockwell Fukino (lower deck), 5:15 p.m., Navatak I, Pier 6. 973-1311.

The Geezers!, classic country, 5:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Starr Lutu, Lenny Keys and Del Choy, jazz, 5:30-8 p.m., Star of Honolulu. 983-7827.

Nohelani Cypriano Polynesian Show, 5:30-8:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Bobby from Kauai, piano, 6 p.m., The Dragon Upstairs, 1038 Nu'uanu Ave. 526-1411.

Keiki Hula, with Kuhai Halau O Kahalepuna Pa 'Olapa Kahiko, 6-8:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, poolside. 922-4422.

Dominic Leonard and Eric Petersen, blues, 6-9 p.m., Planet Hollywood. 924-7877.

Miles Jackson Trio, jazz, 6-9 p.m., Mariposa. 951-3420.

Black Sand, jazz, 6-10 p.m., Ohana East, Chuck's Cellar. 923-4488.

Backyard Pa'ina, 6:15-9:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani, poolside. 922-5811.

Five O'Clock Shadow, with Jesse and John, 6:30-9 p.m., Nashville Waikiki. 926-7911.

Tradewinds, relive the classics, 6:30-9 p.m., Miramar at Waikiki hotel, Banana Patch Lounge. 922-2077.

Old Hawaiian Nights Concert, with Kaulana and friends, 6:30-9:30 p.m., Waikiki Beach Marriott, Moana Terrace. 922-6611.

Audy Kimura, guitar/vocals, 6:3010 p.m., Hy's Steak House. 922-5555.

Jeff Peterson, guitar, 6:30-10 p.m., Michel's in the Colony Surf. 923-6552.

Makana, 6:45-8:45 p.m., Chai's Island Bistro. 585-0011.

Haumea and Weymouth, with Auntie Welina, 7-9 p.m., Hula Grill Waikiki. 923-4852.

Ho'ike Trio, 7-9 p.m., Brew Moon Waikiki/Local Motion. 955-9045.

Jon Osorio and Stephen Brown,contemporary Hawaiian, 7-9 p.m., Kona Brewing Co.'s Koko Marina Pub. 394-5662.

Sefa Tuai, contemporary, 7-10 p.m., Turtle Bay Resort, Bay Club. 293-6000.

Soul Cafe, 7-10 p.m., Hyatt Regency Waikiki, Elegant Dive. 923-1234.

Tito Berinobis, contemporary, 7 p.m.-12:30 a.m., Chart House. 941-6660.

Bruce Shimabukuro, 7:30-9 p.m., Sheraton Waikiki hotel, Esprit Lounge. 921-4600.

20 Degrees North, 7:30-9:30 p.m., Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Nihoa Duo, with hula, 7:30-10:30 p.m., The Royal Hawaiian hotel, Mai Tai Bar. 923-7311.

Stardust, with Jennifer Hera, Jimmy Funai and Brian Robertshaw, 7:30-10:30 p.m., Sheraton Waikiki hotel, Cobalt Lounge at the Hanohano Room. 922-4422.

David Swanson, 7:30-11 p.m., The Kahala, Veranda. 739-8760.

Jonny and Dennis, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Tapa Bar. 949-4321.

Kailua Bay Buddies, 8-11 p.m., Hilton Hawaiian Village, Shell Bar. 949-4321.

John Cruz, Hawaiian, 8 p.m.-midnight, Hilton Hawaiian Village, Paradise Lounge. 949-4321.

Rich Lowe, piano, 8:30 p.m., Hanks Cafe Honolulu. 526-1410.

Sonny Silva, jazz and classical guitarist, 8:30 p.m., Brasserie Du Vin, 1115 Bethel Street. 545-1115.

Adorelo Duo, 8:30-10:30 p.m., Sheraton Moana Surfrider, Banyan Veranda. 922-3111.

Juke Joint, R&B, funk, 8:30-11:30 p.m., Kincaid's. 591-2005.

Na Kama, 8:30-11:30 p.m., The Cheesecake Factory. 924-5001.

Lenny Keyes and Rocky Holmes, jazz, 8:30 p.m.-12:30 a.m., Halekulani, Lewers Lounge. 923-2311.

The Cosmopolitan Jazz Trio, jazz with Zig Noda, Howard Nett and Alex Morrison, 9 p.m., The Dragon Upstairs, 1038 Nu'uanu Ave. 526-1411.

Natural T, blues rock, 9 p.m., Arnold's Waikiki. 924-6887.

Keith Scott, piano/vocals, comedy and sing-alongs, 9 p.m.-midnight, Da Smoke House. 946-0233.

Doolin' Rakes, 9 p.m.-1 a.m., O'Toole's Irish Pub. 536-4138.

The Elements, 9 p.m.-1 a.m., Sheraton Waikiki hotel, Esprit Lounge. 921-4600.

James Ronstadt and The Shuffle-kings, 9 p.m.-1 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.

Khanobi'z Holidaye, acoustic alternative rock, 9 p.m.-1 a.m., Formaggio. 739-7719.

Mike Lundy and Alika Souza, 9 p.m.-1 a.m., Shore Bird Restaurant & Beach Bar. 922-2887.

Cosmopolitan Jazz Trio, with Zig Noda, Howard Nett and Alex Morrison, 9 p.m.-1:30 a.m., The Dragon Upstairs. 526-1411.

Joe Kingston, 9:30-11:30 p.m., Sheraton Princess Kaiulani lounge. 922-5811.

Fat Jazz Saturdays, modern and groove jazz with Newjass Quartet, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Sam Choy's Diamond Head; 21 and older. 732-8645.

Tempo Valley, New York urban jazz, 9:30 p.m.-12:30 a.m., Jazz Minds Art & Cafe. 945-0800.

Ellsworth Simeona, 10 p.m.-midnight, Tiki's Grill & Bar. 923-8454.

Haumea Warrington, 10 p.m.midnight, Duke's Waikiki, Barefoot Bar. 922-2268.

DJs Rude Dogg and Master Mind, hip-hop, R&B, top 40, reggae and reggaeton, 10 p.m.-4 a.m., Da Big Kahuna Waikiki; 21 and older. 923-0033.

Brendan, 1:30-3:30 a.m., Kelley O'Neil's. 926-1777.