The Advertiser publishes obituaries about people of interest to its readers as a free public service. Obituaries may be submitted by mortuaries or, with proof of death, by individuals in writing. Fax 525-8037 or write to Obituaries Editor, The Honolulu Advertiser, P.O. Box 3110, Honolulu, HI 96802. Include a contact name and phone number. We reserve the right to edit for form, style and newsworthiness. Date of publication cannot be guaranteed. To publish paid death notices, call the classified ads department at 521-9111.

CHARLES "CHUCK" BURD, 44, of Honolulu, died Aug. 30, 2005. Born in New Orleans. Calvary Chapel-Central O'ahu Praise and Worship Team member. Survived by wife, Eva; son, Charles; daughter, Charity; mother, Shirley; brothers, Joe and Donald Ward; sisters, Maryanne, Charlene, Rose and Joyce Ward. Visitation 5:30 p.m. Thursday at Mililani Mortuary, Waipi'o, Makai Chapel; service 6:30 p.m. Casual attire.

JOHN E. CASTELLO, 79, of Honolulu, died Sept. 10, 2005. Born in Papa'aloa, Hawai'i. Retired longtime Pan American World Airways employee; and Food Equipment Parts and Supplies employee. Survived by wife, Rosemary; sons, Randall, Glenn and Gregory; daughter, Antoinette "Toni" Mata; five grandchildren; six great-grandchildren; sisters, Evelyn Cabral and Violet Ignacio. Visitation 6:45 p.m. Wednesday at Star of the Sea Church; Mass 8 p.m. Burial 10 a.m. Thursday at Hawaii State Veterans Cemetery. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

JOSEPH JAMES CHANG, 86, of Honolulu, died Sept. 10, 2005. Born in Honolulu. Retired from American Factors Ltd. (Amfac). Survived by wife, May; son, Joe Jr.; brother, Dominic; sisters, Gertrude Yee, Johanna Pang and Agnes Soong; one grandchild. Visitation 8:30 to 9:30 a.m. Saturday at Diamond Head Mortuary; service 9:30 a.m.; burial to follow at Diamond Head Memorial Park. Casual attire.

NORA CHIYOKO CHIBANA, 85, of Honolulu, died Sept. 7, 2005. Born in Kohala, Hawai'i. Retired Times Super Market Ltd. cashier training supervisor. Survived by sons, Harvey and Leslie; daughter, Karen Fuse; brother, Ted Oshiro; sisters, Mildred Kobashikawa, Ethel Isa and Patsy Afuso. Private service held. No koden (monetary donations); donations to Hawaii United Okinawan Association, 94-587 'Uke'e St., Waipahu, HI 96797; Hospice Hawai'i, 860 Iwilei Road, Honolulu, HI 96817, or Kuakini Foundation, 347 N. Kuakini St., Honolulu, HI 96817. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

LINDA JOY MAILE FERNANDEZ, 39, of Pahoa, Hawai'i, died Sept. 16, 2005. Born in Hawai'i. An office clerk. Survived by husband, August Sr.; sons, August Jr., Austin and Arnold "BJ"; daughters, Jolinda Fernandez, Jessica Ching; father, Arnold Ching; hanai sister, Regina Kaneakua. Private service pending. Arrangements by Dodo Mortuary, Hilo, Hawai'i.

WILLIAM CHARLES FRANKOVIC, 66, of Waipahu, died Sept. 7, 2005. Born in Milwaukee. U.S. Air Force retiree. Survived by wife, Florenda; sons, David and William; daughter, Laura; sister, Ardith Zarling; five grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Thursday at Mililani Mortuary, Waipi'o, Mauka Chapel; service 7 p.m. Burial 10:30 a.m. Friday at Schofield Barracks Post Cemetery. Casual attire.

HARRY MASAYOSHI HIKITA, 68, of Honolulu, died Sept. 5, 2005. Born in Honolulu. Retired self-employed window displayer. Survived by daughter, Lynn Nagata; brothers, Robert, Walter, George and James. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

HISAE HIRAOKA, 87, of Honolulu, died Sept. 12, 2005. Born in Lihu'e, Kaua'i. Retired Easter Seals Society child caregiver. Survived husband, Masaru. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.

LANCE HISA KAGEHIRO, 50, of Honolulu, died Sept. 15, 2005. Born in Honolulu. A city employee. Survived by son, Jordan; daughter, Kelsey; father, Hisashi; mother, Chiyoko; brother, Keith. Service 4 p.m. Saturday at Hosoi Garden Mortuary. Burial 11 a.m. Sept. 26 at Hawaiian Memorial Park. No flowers. Casual attire.

JANET LOU SILVA KEAO, 67, of Hale'iwa, died Sept. 15, 2005. Born in Wailuku, Maui. Survived by sons, Patrick "Ricky" and Thomas "Tommy" Manijo; daughters, Kathy Fujishige and April Cuesta; brothers, Franklyn and Tony Silva; sisters, Marianne "Ann" Puu, Barbara Jean "Cookie" Rodrigues and Claudia Thompson; 10 grandchildren. Visitation 10 a.m. Thursday at Mililani Mortuary, Waipi'o, Makai Chapel; service 11:30 a.m.; burial 12:30 p.m. at Mililani Memorial Park. Casual attire.

CARL TSUNEO MIZUSAWA, 60, of 'Aiea, died Sept. 17, 2005. Born in Honolulu. Retired Pearl Harbor Naval Shipyard shop supervisor. Survived by daughter, Michele Alueta; three grandchildren; mother, Jane; brother, Ray; sisters, Iris Chow and Janice. Visitation 5 p.m. Friday at Hosoi Garden Mortuary; service 6 p.m. No flowers. Casual attire.

MAE MISAO MURAKAMI, 89, of Waipahu, died Aug. 1, 2005. Born in Kawaihae, Hawai'i. Retired Waikiki Beachcomber Hotel housekeeper. Survived by daughter, Joyce Vargas; two grandchildren. Private service held. Arrangements by Moanalua Mortuary.

YUKIO NAKANO, 82, of Mililani, died Sept. 13, 2005. Born in Hilo, Hawai'i. Survived by daughters, Wendy Nakano and Sharleen Hirasaki-Putnam; son, Clyde; brother, Thomas; sister, Yaeko Shiotsuka; five grandchildren. Private service held. Arrangements by Mililani Mortuary, Waipi'o branch.

MATSUE NISHIMOTO, 84, of Lahaina, Maui, died Sept. 15, 2005. Born in Hawai'i. Survived by husband, Iseo; sons, Lance and Jon; daughters, Christine Nishimoto and Lois Johnson; three grandchildren. Private service held.