IRENE S. BUTTERWORTH, 91, of Honolulu, died Sept. 11, 2005. Born in Montclair, N.J. Member of American Association of University Women and Pan Pacific and Southeast Asian Women's Association. Survived by husband, Frank; son, Leroy. Visitation 1:30 to 2:30 p.m. Saturday at First United Methodist Church; service 2:30 p.m. Graveside service 9 a.m. Monday at Hawaiian Memorial Park. Aloha attire. Arrangements by Borthwick Mortuary.

AGUSTINA RIVERA FERNANDEZ, 90, of Waialua, died Sept. 8, 2005. Born in Bacarra, Ilocos Norte, Philippines. A member of St. Michael's Church. Survived by sons, Jose and Elias; daughters, Rita Galicinao, Aurelia "Riley" Sagayaga and Martina Padron; brothers, Raymondo and Leopoldo Rivera; sisters, Gertrudis Rivera, Patricia Agpalza, Maria Garcia and Dorotea Rivera; 15 grandchildren; 14 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Mililani Mortuary Mauka Chapel; service 7 p.m. Visitation also 9 a.m. Monday at St. Michael's Church; Mass 9:30 a.m.; burial 11 a.m. at Mililani Memorial Park. No flowers. Casual attire.

NIEVES CORPUZ GALIMA, 90, of Kea'au, Hawai'i, died Sept. 11, 2005. Born in Urdaneta, Pangasinan, Philippines. A homemaker. Survived by husband, Jose Sr.; daughters, Francisca Estacio, Marcela Pertubal, Faye Tagalicud, Fanny Combes, Lina Tagalicud and Yvette Umiat; hanai daughter, Mila Salvador; sons, Miguel, Adriano, Jose Jr., Tim and Nerio; hanai son, Elmer; 41 grandchildren; 61 great-grandchildren. Visitation 6 to 9 p.m. Sunday at Dodo Mortuary, Hilo; service 7 p.m. Visitation also 8 to 10 a.m. Monday at St. Joseph Catholic Church; Mass 10 a.m.; burial to follow at Homelani Memorial Park, Ilima Section. Casual attire.

HUSSEY KUMAI HALEMANO, 38, of Honolulu, died Aug. 31, 2005. Born in Wahiawa. Survived by brother, Robert III; sister, Momi Cummings. Service 11 a.m. Saturday at First Baptist Church of Hale'iwa. Arrangements by Moanalua Mortuary.

SADAKO HAMADA, 92, of Honolulu, died Sept. 2, 2005. Born in Hawai'i. Survived by sister, Chiyono Morioka. Service held. Arrangements by Ultimate Cremation Services of Hawai'i.

WON CHAN KANG, 90, of Waipahu, died Sept. 10, 2005. Born in Whan He, South Korea. Served the Hawaii Korean Central Church as a deacon. Survived by sons, Chu Bok, Myong Chu and Chaeik; daughter, Jeanne Kui-Ok Markham; seven grandchildren. Visitation 11:30 a.m. Saturday at Mililani Downtown Mortuary; service noon; burial 2 p.m. at Valley of the Temples Memorial Park. Casual attire.

ROBERT E. LEE, 84, of 'Aiea, died Sept. 3, 2005. Born in Pu'unene, Maui. Retired U.S. Postal Service employee. Survived by wife, Rachel; sons, John, Alan, Brian and Stephen; daughter, Candace Hahn; five grandchildren; sisters, Irene Lee, Edna Leong, Muriel Lee and Jeanette Bow. Private service held. Arrangements by Nuuanu Memorial Park & Mortuary.

DENNIS "DAN" MICHAEL MADEIRA, 68, of Wai'anae, died Aug. 30, 2005. Born in Honolulu. Retired U.S. Army lieutenant colonel; past American Legion department commander; Veterans of Foreign Wars senior vice commander. Survived by wife, Kei; sons, Francis, Ernest, Tim, Ben, Tom and Makoto; daughter, Aya Mabrey; sisters, Elizabeth Lee and Judith Eguchi; 16 grandchildren; two great-grandchildren. Visitation 9:30 a.m. tomorrow at Mililani Downtown Mortuary; program 10:30 a.m.; inurnment 1 p.m. at the National Memorial Cemetery of the Pacific. Aloha attire.

MAHEALANI MALUINA, infant daughter of Tony and Teri Shawn Maluina, of Kapolei, died Sept. 7, 2005. Born in Honolulu. Also survived by grandparents, Emma Shawn Johnson, Richard Berasis, Fila Maluina and Lilieni Maluina; brother, Isaac; sisters, Sharisse and Cheyenne. Private service. Arrangements by Borthwick Mortuary.

PHILLIP OTTO MEYER, 68, of Ha'iku, Maui, died Sept. 13, 2005. Born in Springfield, Ore. Survived by caretakers, Ivy and Howard Paleka; sons, Greg and Stephen; sister, Viola. Service 1 p.m. tomorrow at Maui Veterans Cemetery. Scattering of ashes 9 a.m. Saturday at Ho'okipa Beach. Arrangements by Nakamura Mortuary.

TORAMI "AMY" SATO, 79, of Keokea, Hawai'i, died Sept. 14, 2005. Born in Captain Cook, Hawai'i. Cafeteria helper at Ho'okena Elementary School. Survived by husband, Hidetaka; son, Alvin; daughter, Claudia Evans; two grandchildren; brothers, Tomoji and Nobuo Horiuchi; sisters, Shinobu Maruyama, Miyoko Sakamoto and Dorothy Ishibashi. Visitation 10 to 11 a.m. Saturday at Kona Hongwanji Mission; service 11 a.m.; luncheon and fellowship to follow. No flowers. Casual attire.

BARBARA ELIZABETH SAXTON, 63, of Kailua, died Sept. 6, 2005. Born in Madison, Wis. A homemaker. Survived by husband, Patrick; sons, Shaun and Brendan O'Connor; stepsons, Patrick, Craig and Bryan; stepdaughter, Brenda Lum; seven grandchildren. Service 5 p.m. Tuesday at Kane'ohe Yacht Club. Private inurnment at National Memorial Cemetery of the Pacific. Arrangements by Borthwick Mortuary.

TSURUKO SHIMABUKURO, 78, of Honolulu, died Aug. 17, 2005. Born in Peru. Retired treasurer for Wesley United Methodist Church. Survived by nephews and nieces. Private service held. Arrangements by Hosoi Garden Mortuary.