The √ indicates admission is $5 or less, or free. Full-price admission is listed; * denotes discounts (or free) for students, seniors, military, members, children and/or advance purchases. Call venue for details.

BIG ISLAND

√ Invitational Wreath Exhibit, through Jan. 2, Volcano Art Center; free admission. (808) 967-7565.

4th annual Kona Surf Film Festival, 7:15 p.m. today-Saturday, Aloha Theatre; $7*. (808) 322-2122, www.alohatheatre.com.

√ Hula Kahiko performance, Hawaiian arts and crafts demonstrations, 10:30 a.m. Saturday, Hawai'i Volcanoes National Park, Volcano Art Center hula platform; $10 vehicle park entrance fee. (808) 967-8222.

√ Holiday Parade, 10 a.m. Saturday, main street in Pahoa; free. (808) 965-5486.

"Keeping Mum," starring Maggie Smith, Rowan Atkinson, Kirsten Scott Thomas and Patrick Swayze, 7:30 p.m. Saturday and Monday-Tuesday, 2:30 p.m. Sunday, Palace Theater, Hilo; $7*. (808) 934-7010.

Hoku Concert Series, benefit for North Hawai'i Community Hospital and Kona Hospital Foundation, with performers Shelly Berg, Dennis Mcneil and Marnie Breckenridge, 5 p.m. Sunday, private residence at Hualalai Resort; $100. Reservations: (808) 322-4587, (808) 881-4425.

"Ka'u Sugar: Pahala Remembers," documents a way of life about to change, with filmmaker Cliff Watson, 7 p.m. Tuesday, Hawai'i Volcanoes National Park, Kilauea Visitor Center Auditorium; $10 per vehicle. (808) 985-6014.

√ "People and Land of Kahuku," guided hike, 9:30 a.m. Sundays through Jan. 21, Hawai'i Volcanoes National Park, Kahuku gate; free. (808) 985-6011.

MAUI

Matato'a, music and dance group from Rapa Nui (Easter Island), 7:30 p.m. today, Castle Theater, Maui Arts & Cultural Center; $10*, $28*, $35*. (808) 242-7469.

DJ Mark Farina, 9 p.m.-2 a.m. today, Hapa's Nightclub, Kihei; 21 and older. (808) 870-6105.

√ "Haleakala National Park Summit Area, 9 to 1 Service Days," annual Christmas tree and pine clearing, 9 a.m. Saturday, Pu'u Nianiau, near park entrance; free. (808) 572-9724.

Filipino Centennial Celebration Grand Finale, multicultural arts and crafts, business expo, displays, entertainment and fireworks, 10 a.m. Saturday, performance at 6 p.m., A&B Amphitheater, Maui Arts & Cultural Center; $23*. (808) 242-7469.

Soulmedic and Jahworks the Revolutionary, with Ras Gabriel and The Forward Band, 9 p.m. Saturday, Life's a Beach, Kihei; 21 and older. (808) 891-8010.

Maui Pops Orchestra Christmas Concert, with maestro Stuart Chafetz, 3:30 p.m. Sunday, Castle Theater, Maui Arts & Cultural Center; $10-$35. (808) 242-7469.

Masters of Hawaiian Slack-Key Concert, hosted by George Kahumoku Jr., with guest Bobby Ingano, 7:30 p.m. Wednesday, The Ritz-Carlton, Kapalua, indoor amphitheater; $30 kama'aina, $40 general. (808) 669-3858.

√ Wow!, with Te Tiare Patitifa, Hawaiian melodies and hula, 6:30-8 p.m. Wednesday, The Shops at Wailea, lower courtyard; free. (808) 891-6770.

KAUA'I

√ Santa's Gone Kauaian, 10th annual Festival of Lights, displays continue through Dec. 24, County Building and Park, Lihu'e; free. (808) 828-0014.

√ Kaua'i High Singers and Chorus, winter concert with music from around the world, 5:30 p.m. today, Kukui Grove center stage; free. (808) 245-7784.

Middle School plays, "One Eye, Two Eyes, Three Eyes," "Lost in Reality" and "Mother Earth Wants Out," 7 p.m. today-Saturday and 4 p.m. Sunday, Kaua'i War Memorial Convention Hall; $6*. (808) 245-2733.

√ "Nutcracker Sweets," Kaua'i Dance Theatre, 4 p.m. Saturday, Lihue Parish Hall; $3. (808) 332-9737.

Red Hat Tea, 3 p.m. Sunday, Poipu Bay Bar & Grill; $25. (808) 742-8711.

"Songs of the Season," choral music presented by the Garden Island Singers, 5 p.m. Sunday, Kaua'i Community College Performing Arts Center; $10*. (808) 245-8269.

MOLOKA'I

√ Moloka'i Film Festival "Moloka'i Against Cancer," award-winning films, food booths and entertainment by John Cruz, George Kahumoku, Kathy Collins and more, gates open at 3 p.m. Saturday, Kaunakaka'i Ball Park; free. (808) 573-5530.